Publicystyka Chanel №5 i №5 L’Eau: Przełom

Chanel №5 i №5 L’Eau: Przełom

10/22/16 04:47:50 (6 komentarze)

przez: Matvey Yudov

Chanel No 5 Collage

To niewiarygodne, że Chanel №5, najsłynniejsze i od dziesiątków lat najlepiej sprzedające się perfumy na Świecie nie skalały się dotąd setkami flankerów, edycji limitowanych itp. Było ich zaledwie kilka.

Pierwsza Piątka ukazała się w 1921 r. w koncentracji perfum, wkrótce wypuszczono Eau de Cologne, a jakiś czas później Eau de Toilette. Autorem wszystkich trzech wersji był legendarny Ernest Beaux.

Ernestowi Beaux udało się stworzyć pierwsze abstrakcyjne perfumy, głównie dzięki przedawkowaniu nasyconych aldehydów - związków syntetycznych o specyficznym woskowo-mydlanym zapachu, przywodzącym na myśl jednocześnie skórki cytrusów i dopiero co zgaszoną świecę. Pomysł wykorzystania aldehydów nie przyszedł Ernestowi Beaux do głowy podczas pracy dla Chanel, wykorzystał on swoje wcześniejsze osiągnięcia z poprzedniego miejsca pracy – fabryki Rallet w Moskwie, jeszcze przed rewolucją. Według różnych źródeł, w kolejnych wersjach Chanel №5 jest około 0,2-0,3% dekanalu (C-10), undekanalu (С-11), dodekanalu (С-12), lub 2-metyloundekanalu (C -12 MNA).

Premierowa Chanel №5 była całkowitym zaprzeczeniem obowiązujących trendów, szybko jednak pojawili się naśladowcy chętni by zdyskontować jej rynkowy sukces. Znane marki stworzyły swoje wariacje na temat zapachu, tym samym czyniąc Chanel №5 klasykiem - od dziesiątków lat kwiatowo-aldehydowe perfumy są synonimem pewnego wieku i statusu społecznego.

Do zmian w linii №5 doszło wraz z nastaniem pod koniec lat 70-ych nowego perfumiarza domu Chanel – Jacquesa Polge. Stworzona przez niego w 1986 r. Eau de Parfum była znakiem czasów: pozbawiona naturalnego piżma, cywetu, ambrette, a także tej niewiarygodnie wysokiej, czteroprocentowej zawartości absolutu jaśminu. Zamiast tego w jej skład wchodził polysantol – syntetyczny sandałowiec o niesamowitej trwałości, doskonale znany ze swojej hegemonii w Samsarze Guerlain.

Tym samym wachlarz dostępnych koncentracji był kompletny. Czas flankerów nadejść miał dopiero w XXI wieku. 2004 rok przyniósł Chanel №5 Elixir Sensuel, który spodobał się publiczności, nie zyskał jednak uznania krytyków. Trzy lata później na rynek weszła kolejna interpretacja autorstwa Jacquesa Polge – Eau Première.

W ubiegłym roku (2015) dom Chanel zatrudnił Oliviera Polge, syna Jacquesa, na stanowisku głównego perfumiarza Les Parfums Chanel, co zdaje się perfekcyjnie wpisywać w estetykę marki. Niesamowicie utalentowany, posiadający własny rozpoznawalny styl Olivier Polge znany był już wcześniej ze swoich osiągnięć w segmentach perfum luksusowych i niszowych.

Rok przed otrzymaniem oficjalnej oferty Olivier stworzył flanker Chance: Eau Vive, jak również dwa zapachy z linii Les Exclusifs (pudrowo-fiołkową Misię i zapach fougere dla pań – Boy).

Wiosną 2015 dom Chanel ogłosił, że autorem nowej Chanel №5 L’Eau, której premierę zapowiedziano na jesień 2016, jest Olivier Polge, już w roli oficjalnego perfumiarza Chanel.

Nowa Chanel №5 L’Eau jest najświeższą i najlżejszą interpretacją Piątki. Jej aldehydowe akordy przypominają te znane z klasycznej wersji, ale elegancko zaaranżowane przy użyciu współczesnych materiałów. Centralny kwiatowy bukiet ylang, róży, jaśminu i neroli pachnie bardzo znajomo, ale główny akcent przesunięty został z upojnego, tropikalnego ylang na rosistą różę i zwiewne, zamglone neroli. Baza jest również bardzo delikatna, drzewno-piżmowa, pozbawiona prawie wszystkich składników, które czyniły oryginał tak gęstym i apodyktycznym: nie ma śladu irysa, paczuli, wetywerii, mchu dębowego czy nut zwierzęcych; nie ma dla nich miejsca w „l’Eau”.

rzadki przykład symbiozy nauki i w miarę współczesnej muzyki

Odświeżanie klasyków to bardzo trudne zadanie. Moim zdaniem większość nagrań z kategorii „klasyka z odrobiną nowoczesności” to śmieci, bez jakiejkolwiek wartości dla młodych ludzi i krzty szacunku dla znawców muzyki klasycznej. Przenosząc to do świata perfum, muszę stwierdzić, że Olivier Polge dokonał niemożliwego – udało mu się zadowolić zarówno młode dziewczęta, jak i ich babcie. Również mężczyźni nie zostali wykluczeni – ja na przykład z wielką przyjemnością używam czasem Chanel №5 L’Eau.

 

Mat Yudov

Mat Yudov jest chemikiem, perfumiarzem i muzykiem. Prowadzi badania w dziedzinie chemii materiałów aromatycznych. W 1999 r. ukończył moskiewski Uniwersytet im. Łomonosowa. Prowadzi popularny rosyjski blog perfumowy leopoldray.blogspot.com.

Tłumaczenie: Lady Mitsouko



Poprzedni Publicystyka Następny


Advertisement

MaJa007
MaJa007

klasyk jest dla mnie nie do przejścia,choć doceniam kunszt.Nowe l'eau są śliczne,chciałabym mieć butelczynę,ale przy tej skandalicznej (nie)trwałości to pieniądze wyrzucone w błoto.Ukłony dla Lady za tłumaczenie.

Oct
23
2016
Lady Mitsouko
Lady Mitsouko

Dziękuję za dobre słowo. Ja lubię najbardziej klasyczną EDT :)

Oct
22
2016
Beata Maria
Beata Maria

O, Lady Mitsuko wzięła na warsztat największego klasyka!:-). Udanie, brawo.
Sam zapach spodobał mi się, o czym pisałam w odpowiednim wątku. Uważam za wielki przełom wprowadzenoe No5 L'Eau,a klasyka niezmiennie nie lubię.

Oct
22
2016
Izabela
Izabela

Lady dzięki za zgrabniutkie tłumaczenie.
Fakt, najnowsza Chanelka zadowala więcej osób niż klasyk.

Oct
22
2016
kacper7991
kacper7991

Uwielbiam jego wpisy na fragranticy.

Oct
22
2016
Surykatka
Surykatka

Lady wielkie dzięki za tłumaczenie :)

Oct
22
2016

Dodaj własną recenzję

Zostań członkiem naszej społeczności miłośników perfum, a będziesz mógł dodawać własne recenzje.

Advertisement

Advertisement

Nowe Perfumy

Ninfa das AguasL`Occitane en Provence
Ninfa das Aguas

Nativa Spa Águas de Lavanda e Lima da PérsiaO Boticario
Nativa Spa Águas de Lavanda e Lima da Pérsia

Nativa Spa Águas De Castanha De Kukui E TâmarasO Boticario
Nativa Spa Águas De Castanha De Kukui E Tâmaras

Make B. Modern AsiaO Boticario
Make B. Modern Asia

Glamour Love MeO Boticario
Glamour Love Me

Xuxa MeneghelJequiti
Xuxa Meneghel

Aflorá Flor de AmêndoasEudora
Aflorá Flor de Amêndoas

DivaEudora
Diva

Amor AmoraAvon
Amor Amora

Frozen MaracujáAvon
Frozen Maracujá

Frozen CitrusAvon
Frozen Citrus

Lovely ULiu Jo
Lovely U

L'Instant de Guerlain pour Homme EDTGuerlain
L'Instant de Guerlain pour Homme EDT

Caramelos Artesanos en BarcelonaZara
Caramelos Artesanos en Barcelona

The No. 2 For Osswald NYCM. Micallef
The No. 2 For Osswald NYC

ButterflyEuphorium Brooklyn
Butterfly

Hot MilkHilde Soliani
Hot Milk

Il Tempo Delle...Hilde Soliani
Il Tempo Delle...

Sweet HomeHilde Soliani
Sweet Home

VerginitaHilde Soliani
Verginita

EvvivaHilde Soliani
Evviva

Zara Night Pour Homme IIIZara
Zara Night Pour Homme III

Zara Night Pour Homme IZara
Zara Night Pour Homme I

Summer Collection ZaraZara
Summer Collection Zara

Laboratori Di Saponi In RomaZara
Laboratori Di Saponi In Roma

Wood Boards Studio In MelbourneZara
Wood Boards Studio In Melbourne

Fleuriste A ParisZara
Fleuriste A Paris

Tra i CiliegiL`Erbolario
Tra i Ciliegi

Sunflowers Sunlight KissElizabeth Arden
Sunflowers Sunlight Kiss

5th Avenue NYC UptownElizabeth Arden
5th Avenue NYC Uptown

Popularne marki i zapachy: